Я нашёл аж 3 варианта первого эндинга.
Сначала я наткнулся на male версию. В общем стоило мне прочитать комментарии и я понял, что мои подозрения небезосновательны – это не совсем мужская версия. Как я понял, про вокальную партию через фильтр попустили и сделали ещё «мужской».

Далее я наткнулся на две версии песни, спетых на русском и английском. Сразу скажу, не в обиду русской версии будет сказано, английская понравилась мне больше. Я думаю, там более подходящие интонации были.
На английском.

На русском.

На самом деле все версии ничего и приятны на слух.
Ещё я наткнулся на пост, где есть семплы того как их рисовали, в смысле как их мангака рисовал. Вот этот пост - www.crunchyroll.com/anime-news/2012/12/07/video...
На самом деле я задумывал найти какой-нибудь красивый и не пошляцкий арт с Яёй и Шион, но пока глухо (либо какие-то чересчур хентайские, либо ни о чём). Так что этот разговор отложим на потом.
Хотя нет… одно я так и не понял… я почему-то думал что Шион носит не чулки а колготки. А её всё время в чулках изображают. Это потому что так сексуальнее или потому что там именно чулки и были? Просто если выбирать между чулками и колготками, колготки удобнее, хотя удобнее всего вообще с голыми ногами.